瓶盖小说网为您提供日瓦戈医生txt下载 |
![]() |
|
瓶盖小说网 > 经典名著 > 日瓦戈医生 作者:帕斯捷尔纳克 | 书号:26231 时间:2020/3/26 字数:8375 |
上一章 4-中途旅章三第 下一章 ( → ) | |
下面的人又开始了谈话: “嗯,这回该开车了。停够啦。” “快啦” “大概是斯特列利尼科夫。这是有特殊任务的装甲快车。” “可能就是他。” “他对付反革命分子就像一头野兽。” “他是去追赶加列耶夫。” “追赶什么人?” “白 ![]() “也许是加利列耶夫公爵,你记错了。” “没有这个姓的公爵。恐怕是阿里·库尔班。你弄混啦。” “也许就是库尔班。” “那就是另一回事啦。” 快天亮的时候,尤里·安德烈耶维奇又一次醒来。他又梦到了一些愉快的事,心里始终充满着一种乐陶陶的解 ![]() 尤里·安德烈耶维奇接着又进入了梦乡。但在瞌睡中却依稀听到了 ![]() 清早,安东宁娜·亚历山德罗夫娜就说: “不论怎么说,尤拉,你可真奇怪。你整个人是由各种矛盾构成的。有时候飞来只苍蝇就能把你惊醒,一夜到天亮再也合不上眼。这里又吵,又闹,又 ![]() ![]() ![]() 在他们躺着探头张望的窗口外面,展现出一片无垠的泛滥的水面。不知是什么地方的河 ![]() 它那平滑的表面只有极少的几处染了~层铁青色,其余的部分任凭温暖的清晨的阳光追逐着一片片镜面似的油亮的光斑,真像是一位厨娘用浸了油的羽 ![]() 在这酷似无边际的水域,一条条拱形的白云的云脚,也和那些草地、坑洼、灌木丛一起沉没在水中。 中间的一处,可以看到有一窄条土地,上面的树木似乎是悬在天地之间的双重影像。 “鸭子!是家鸭!”亚历山大·亚历山德罗维奇朝那个方向望去,便喊了一声。 “在哪儿?” “小岛旁边。别往那边看。往有,再往有。唉,见鬼,飞走了,吓跑啦。” “啊,不错,看见了。我有些话要和您谈谈,亚历山大·亚历山德罗维奇。另找个时间吧。咱们车上那几个服劳役的和那两位太太真是好样的,都跑掉了。我看不会出什么事,只要别给什么人添麻烦就没关系。跑就跑啦,这和水总要 ![]() 北方的白夜已经过去了。什么东西都看得很清楚,不过一切又都像是缺乏自信似的,一座小山、一片树林和一处悬崖,仿佛是人造出来的。 树林刚刚染上了一层 ![]() 不远就是瀑布。但不是从每个方向都能看到,只有从峭壁边上顺着小树林的方向看过去才行。瓦夏已经疲乏得走不到那里去,既感到害怕,又觉得惊奇。 周围没有任何东西能和这瀑布相匹敌。这独一无二的景观使它令人望而生畏,仿佛它具有生命和意识似的,变成了一条神话中的龙蛇,掠取贡品并让这一带 ![]() 跌落到半空的瀑布,被突出的悬岩利齿不断地劈成两股。上边的水柱看起来几乎是停住的,下面的两股一刻也不停地微微向左右两侧摆动,整个瀑布总像是刚刚要滑倒,紧接着又 ![]() ![]() 瓦夏把羊皮袄垫在身下,在林子里的一片空地上躺了下来。曙 ![]() ![]() ![]() ![]() “咱们走吧,婶子。瞧把我冻的,上下牙都合不拢了。唉,您还看什么,吓坏了吧?我跟您说的是正经话,该走啦。要适应环境,朝着有村庄的方向走。到了村子里,自己人不会让我们受委屈,会护着咱们的。要总是像现在这样,两天没吃没喝,咱们也得饿死。恐怕是沃罗纽克叔叔惹了什么 ![]() 佳古诺娃把一只手伸给瓦夏,从地上站起来,轻声说: “走吧,好孩子。” 车厢发出咋味的响声,在很高的路基上向山里爬行。路基下边是新生的混杂林,树冠还没有铁路高。再下去就是一片草地,不久前被水淹没过。混了泥沙的青草地上东躺西卧地排满了做枕木用的圆木。大概是哪个采林区伐下来准备用木筏送走,让大水冲到了这里。 路基下边的新生林几乎还像冬天那样光秃秃的。只是在那些仿佛一滴滴蜂蜡似的 ![]() 一处处的白禅艰难地 ![]() 铁路很快就要靠近那大概是木料原来被冲散的地点。在一个孤形的树林地段,地面上见到了一层木料的腐质粉屑和碎木片,当中还有一堆堆三丈来长的圆木。司机就在这片伐过的林地刹了车。列车颤动一下,就稍有点倾斜地停在弯道的中心。 机车拉响了几声很短的嘶哑的汽笛,接着又有人喊了些什么。其实,不用听这个信号,乘客们也都知道,司机停车是为了储备燃料。 各节取暖货车都拉开了车门。下到路基上的人,数量不亚于一个小城镇的居民,但是前面车厢里那些应征的军人除外,他们不参加这类全体动员的临时劳动。 那一堆堆的木柴有些不好往煤水车上装,一部分太长的圆木还需要锯开。 机车乘务组那里有锯,于是就分给自由结合的每两个人组成一组。教授和自己的女婿也分到了一把锯。 从那几节开了车门的军人车厢里,不时有笑容满面的脸孔探出来。还不曾受过炮火洗礼的海军学校高年级的青年后生们,似乎是出于某种误会才遇到这些有了家室、但只受过一点军训而同样没有闻过火药味的神情严峻的工人。为了排解烦闷,他们和年纪大些的水兵们一起,有意地大声开着玩笑。大家都感觉到考验的时刻临近了。 这群说说笑笑的军人朝那些锯木头的男女乘客大声开着 ![]() “喂,老爷子!你去跟他们说,我是个吃 ![]() 树林子里有几个用削尖的木桩绑成的十字形,把它两 ![]() 这时正是春天,土地刚刚从积雪下面显 ![]() ![]() “来回锯的次数不要太多,不然会累的。”医生对亚历山大·亚历山德罗维奇边说边锯得慢了,接着就提出休息一会儿。 林子里响着其他人吱吱哑哑的锯木声,有的一来一往听起来报协调,有的间断不匀。在很远的什么地方,头一只夜写在试它的歌喉。另一只鸽鸟却是隔了很长时间才叫一声,像是演奏一支不大通气的长笛。就连机车的气阀也学着咕咕叫的白鸽,向上 ![]() ![]() ![]() “你曾经说过有些事要谈谈,”亚历山大·亚历山德罗维奇提醒说“没忘记吧?那是路过一片水泛地的时候,看到几只野鸭子飞起来,你似乎有所考虑地说:‘我想和您谈谈’。” “啊,不错。不知道怎么能说得简单明白些。您看,我们越来越深入到内地…这里整个地区处在动 ![]() ![]() ![]() “不用往下说了,我明白。你提出这个问题,我很高兴。这正是需要谈一谈的。好吧,听我跟你说。大概你还记得冬天有一个大风雪的夜晚,你带回来印着第一批法令的号外传单。也还该记得,当时我们对它是有一种多么罕见的无保留的态度。这是坦诚直率赢得了人心。不过,这类事只能存在于创业者头脑的原始纯洁 ![]() “东尼娜问了几次,我们会不会误了种菜园的季节,会不会错过播种的时机。怎么回答她呢?我不了解当地的土质。气候条件又是什么样的?夏季太短,究竟能不能种 ![]() “是这样,不过我们到这么遥远的地方来,当真是为了种菜园?甚至连‘跑七俄里去喝一口粥’这句俗话都不完全适用,因为遗憾的是此地有三四千俄里之遥。不行,坦率地说,我们如此长途跋涉完全是有另外的目的。我们到这里来是应付当前情况的权宜之计,要想方设法把外祖父一辈留下的森林、机器和用具彻底抛弃。我们来不是为了恢复它的所有权,而是为了靠几个戈比谋生,所以才把千百万卢布公有化,并且一定要过当前这种莫名其妙的 ![]() ![]() ![]() 由于闷热和空气木新鲜,简直无法入睡。医生满头大汗,在 ![]() 他小心翼翼地从铺位上下来,为了不惊醒别人。悄悄地拉开了车门。 粘乎乎的 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 下到路基上以前,医生在门边站了一会儿,听听周围的动静。除了悄无声息和雾气以外,列车仿佛还被一种空旷、废弃和被遗忘了的气氛包围着。因为列车停在一条最偏僻的线路上,在它和车站站房之间还隔着那么多轨道,就是站台那边天坍地陷,在列车上什么也不会知道。 远方隐隐约约地传来两种声音。 后面,也就是他们来的那个方面,听到的是均匀的噗噗的响声,仿佛是有人在漂洗衣服,又像是风吹动一面 ![]() ![]() 前面传来的是隐约的隆隆声,经历过战争的医生听了不 ![]() ![]() “远 ![]() “原来是这样。靠近前线了。”医生心里这么盘算着,摇了摇头,然后从车上跳了下来。 他往前走了几步。过了两节车厢,列车就中断了。机车带着前边的几节不知开到什么地方去了。 “难怪昨天他们显得什么都不怕的样子,”医生在想“大概已经感觉出一到地方就要立刻上战场。” 他打算绕过车尾,再越过线路找一条到车站去的路。 在车厢拐角后面,一个持抢的哨兵像从地底下冒出来似的站在眼前。 “到哪儿去?通行证!” “这儿是什么站?” “什么站也不是。你是什么人?” “我是从莫斯科来的,一个医生。带着家眷,坐的是这趟车。这是我的证件。” “你那证件骗不了人。黑糊糊的我才不看哪,别伤了我眼睛。这么大的雾,你没看见。一里地以外就能看出来,你没有证件,也能知道你是个什么样的医生。你们那帮医生正在那边使唤着十二时的家伙哪。真应该正经地敲你一顿,不过还没到时候。趁着还有条命,快回去。”. “大概是把我当成另外的什么人了。”医生认定是这样。和哨兵吵一架毫无意义。不错,最好是离开这里,还来得及。医生转身朝相反的方向走了。 他身后的炮声停止了,那个方向是东边。雾中升起了太阳,不时从浮动的昏漾雾气的间隙 ![]() 医生顺着列车的一节节车厢走着,到了尽头还继续向前。他的两脚一步步越来越深地踩在疏松的沙地上。 噗噗的声音均匀地越来越近,地势随之平缓下降。又走了几步以后,医生在一个由于雾气而显得轮廓很大的不清晰的物体面前停了下来。再走前一步,尤里·安德烈耶维奇才在昏暗中看出 ![]() “谁让你在这儿闲逛的?”岸上另一个哨兵发问。 “这是什么河?”经过方才那场遭遇,医生本来不想再打听什么,可是 ![]() ![]() 哨兵并不回答,却把哨子放到嘴里,不过还没来得及吹响。他本想吹哨叫来的先前那个哨兵,原来一直尾随在尤里·安德烈耶维奇后面,现在就径直走到同伴身边。两个人同时开了口: “这回没什么可说的。是个送上门来的家伙。‘这儿是什么站,那儿是什么河?’真能打马虎眼。你说,是索 ![]() “我想还是送他回车上去。看看首长怎么说。身份证!”后一个哨兵大声呵斥,一把抓起医生 ![]() “看住他,老乡。”不清楚他是向谁这么说了一句,然后就和头一个哨兵一起朝线路另一侧的车站走去。 为了弄清是怎么回事,一个躺在沙地上的像是打渔的人咳了几声,起身走了过来: “你算有运气,他们等的就是你。我的好人,说不定你有救了。也不用责怪他们。这是任务。如今是人民的天下,往后日子也许会好起来。现在可还不能这么说。看得出,他们认错了人。他们一直在等着捉一个什么人。这回一想,准是你。心里大概还盘算着,就是他,工人政权的敌人,这下可抓到了。其实是错了。你呀,一定要提出见负责人。别让这些人摆布你,在他们来说,算不了一回事。要是让你跟他们走,可别答应。你就说,一定要见负责人。” 从这个渔民口中,尤里·安德烈耶维奇知道了他面前这条河就是有名的雷尼瓦河,可以通航;离河不远的车站叫拉兹维利耶,是尤里亚金市郊的一个靠水吃水的小工业区。他还了解到,坐落在上游两三俄里处的尤里亚金,一直抗拒着白 ![]() ![]() 过了一会儿,从那边来了另一个哨兵。和前两位不同的是,他拖着步 ![]() ![]() 和警卫说明了准许放行之后,哨兵领着医生登上一条里面蒙了一层皮革的过道。过道连结着两节有客厅的瞬望车。两个人刚一进去,车厢里原来有人说笑和走动的声音立刻停止了。 穿过狭窄的过道,哨兵把医生领进中间一节很宽敞的车厢里。这儿很安静,一切都井然有序。几个衣着整洁的人正在这节干净、舒适的车厢里工作。这位短时期内就在全州赢得荣誉并以威严出名的非 ![]() 不过,他主要的活动地点肯定不在这儿,大概是在接近火线的前方司令部,此地只是他的私人办公室,是个 ![]() 因此,这里才这么安静,很像海滨热水浴室的一条供休息用的走廊,地面铺了软木和小块地毯,服务人员穿上软底便鞋,走路悄无声息。 车厢中部原先是餐室,现在铺了地毯,有几张桌子,成了一个收发文件的地方。 “马上就好。”坐在最靠门口的一位青年军人应了一声。后来,桌子后面坐着的几个人都觉得自己完全可以把这个医生丢在脑后,就都不再去注意他。答话的那个军人漫不经心地点了点头,示意哨兵可以走了,后者就拖着步 ![]() ![]() 医生在门口远远地就看到了自己的证件。证件被放在最里边一张桌子的边上,坐在桌后的是个年纪比较大、像是; ![]() |
上一章 日瓦戈医生 下一章 ( → ) |
瓶盖小说网为您提供帕斯捷尔纳克编写的日瓦戈医生全文免费阅读;请把日瓦戈医生最新章节分享推荐给您的朋友! |