瓶盖小说网为您提供重回阿玛菲txt下载 |
|
瓶盖小说网 > 言情小说 > 重回阿玛菲 作者:纽约 | 书号:17215 时间:2016/5/12 字数:10119 |
上一章 章三第 下一章 ( → ) | |
九月开始,接叶国维的是人生中的另一个阶段。首先,他挥别了青涩的童年,成为一名国中生。由于他的学校在市府旧址附近,所以他每天得搭半个小时的公车去上学,也因为这样,他不能再陪蓝彦一起上学。而另外一件他必须学着适应的事,便是那副刚挂上他鼻梁不久的眼镜。打从上学期开始,他看东西总是多了一个影子,暑假去检查才知道自己近视了,从此他便加入眼镜一族。随着流年飞逝,镜片也跟着愈换愈厚,于是和蓝彦一样,他也有了属于他个人的招牌--永远的金边细框眼镜。 至于他小学的同学兼玩伴,只剩黄耀平还和他上同一所学校。说到黄耀平,升上国中后,随着身体上的发育,他们已不再是昔日的小头,小学时代的玩意早已引不起他们的注意,他们开始着眼于成人的世界,好奇地窥探忌背后的人魔力。于是,三不五时总会看到黄耀平被班上男同学包围着,因为他不知道都打哪儿去弄来一些养眼的杂志,而这些杂志往往也就成了大伙传阅的圣经。 另外,他还记得有一阵子,每到放学,黄耀平就会吆喝一大伙人一起去蓝桥街打电动。蓝桥街是这个城市里,所有年轻人的圣地,在那常可看到打扮入时的男男女女出没,黄耀平常说,要看美女来这准没错。然而让叶国维上瘾的,并不是蓝桥街里的众多美女,而是有着各式各样游戏机的寅人馆,那是蓝桥街人最密集的地方,和吕山咖啡馆并列蓝桥街的两大地标。它的外观是由透明的玻璃墙错着涂着银漆的钢条所组成的,每当夜晚来临,经由光线的投,便像是黑暗中的钻石,光彩夺目,格外显眼,成为蓝桥街里最绚丽的不夜之城。 对于黄耀平的吆喝,起先叶国维是没啥意愿的,这时黄耀平就会开始施展他最擅长的ㄌㄨ?功“去啦,只是玩一下下,不会死啦!” “我没兴趣。” “重轻友!有空陪你的小红头去打工,就不愿和我们一起出去玩。” “黄耀平!”他最讨厌他拿蓝彦来说嘴了。“你是不是耳背啊?我跟你说过几百遍了,我和蓝彦只是邻居!还有那个绰号很难听,你能不能不要这样叫她?” “我不觉得难听啊,我觉得很亲切,不然你去问郭民祥,他们还不是这么叫她。”黄耀平努努嘴说道。“我还是搞不懂你干嘛那么黏她!” “有意见吗?关你什么事啊!”“不关就不关,可是我们好歹也同学那么久了,你就来嘛,何况那里有很多辣妹可以看,我不盖你,不来是你的损失。”黄耀平不死心地继续说道。 “你以为我是你啊!”“啧啧啧,不然干脆点,你就直说因为我们不是小红头,所以对你没有吸引力,如果换成她,我看她邀你去吃屎,你八成也不会拒绝吧?” “嘿嘿,不好笑。” “叶国维,你讲点义气好不好,不然这样,大不了我不再叫她小红头了,怎么样?” 若凭这点,倒值得好好考虑一下,因为尽管蓝彦不介意,但叶国维还是觉得这个绰号很难听,现在可好,黄耀平愿意作出保证,嗯-- “勉强可以考虑看看。”他首度松口说道。 就这样,他半推半就地顺了黄耀平,从此了下去。也因此,蓝桥街常能见到他们这一群人的身影,他也由原先的抗拒转为沉,毕竟寅人馆里各式各样的游戏机,实在太吸引人了!至于黄耀平这个兔崽子,他根本醉翁之意不在酒,打电动不过是他的附加目的,最大的甜头,还是在那些蓝桥街的正妹身上。不盖人,凭他那“还算风趣”的言谈,果真也给他顺利地把到几个不怕死的妹妹,国中三年下来,他老兄俨然已是身经百战了。 时间飞梭,一眨眼,蓝彦搬来这已经三年了,她并没有认识其他的朋友,唯一会出现在她身边的,就只有叶国维。 这一年秋天,蓝彦也升上国中,并选择进入叶国维就读的学校,成了他的学妹。于是,他们又开始一同上学,他依然会站在早餐店前等她,然后和她一起走到站牌等车。他们等车的地方,距离公车发车处好几站,所以每回上车,根本找不到位子可以坐,只能挤在人群中,拉着吊环,随着公车摇摇晃晃。有时人多,司机只要一煞车,他的手臂便会自然地触碰到蓝彦的手,他会转头看她,但她通常都毫无所觉,只是依然打着盹。就这样,他常常就着车窗外进的暖暖朝阳,出神地望着蓝彦,感受那种奇妙的宁静,彷佛也冻结了转的时光,久而久之,那段上学的路程,便成了他一中最珍惜的时光。 说来很巧,蓝彦的教室就在叶国维的楼下,正对着二楼的楼梯口,每回他和黄耀平上下楼时,黄耀平就会凑到窗边,对着坐在最后一排的蓝彦鬼叫着“小红头,叶国维来了,快出来啊!”听到黄耀平的吆喝,叶国维第一个反应总是板着一张脸走过去,然后再拖着黄耀平的手往三楼走去。 “你很无聊耶!”他其实很清楚蓝彦对于类似的起哄向来是置之不理的,倒是他自己常被弄得很尴尬。 “会吗?我说的可是实话啊,当局者,旁观者清。”黄耀平毫不在乎,一脸笑嘻嘻地说。 “你很烦耶,都跟你说了,我们只是朋友。”叶国维没好气的说。 “朋友…”该死的黄耀平又开始用那种暧昧的声音在怪叫,从国小到现在,像极了穿脑的魔音,让他恨死了。 “以前郭民祥认的那个干妹妹,最后还不是被他吃了,所以你的那个小红头…”黄耀平掩着嘴,呜呜的笑了起来。 叶国维从镜片后出锐利目光,冷不防地一个巴掌往黄耀平的后脑杓巴下去。 “喂!”黄耀平抱着头“我又没说错,你们本来就『关系匪浅』,平常除了你,也没看到她跟什么人来往;而且你们还住在一起,一起上学、一起去打工,她也只有对你才会有好脸色,对我们可没有。”他故作委屈地说道。 叶国维斜睨着他。“废话,我们相处的时间比较多。” “少来了,你跟她同班吗?扣掉睡眠时间,她一天有八个钟头和他们班的人相处在一起,但她对同班同学还不是那副冷冰冰的死样子。” “算了,懒得跟你说。”叶国维转过头,不再理会黄耀平。 “因为你心虚嘛!”黄耀平不知死活,又对着叶国维放了一枚冷箭。 然而,国中三年,除去这些无伤大雅的玩笑,真正教叶国维忧心的,却是来自其他不良学生的恶意威胁。升上国中后,蓝彦在同侪间的境况并未好转,她依然不善与人际、依然被孤立,也依然是其他人欺侮的目标;但不同于国小的孩子,在那个校园暴力猖獗的年代,类似放话要胁、教训的成分远远大于挑衅,下手的轻重,也就不仅只是一般的捉弄。蓝彦虽对此表示不在意,他却总觉得有如芒刺在背,彷佛被騒扰的人是他。 适逢有天下午放学后,他照例和黄耀平相约在篮球场厮杀一番。打累的他退下场来,摘下眼镜,随手抹去汗水,坐在一旁喝起水来。突然,一个人影闪到他身边,瞬间抢走他手上的那瓶水,咕噜咕噜的连灌了好几口。 “你要喝不会自己去买。”叶国维盯着汗水淋漓的黄耀平说。 黄耀平放下手中的水,伸起手臂用衣袖抹去满脸的汗。“小器个!老子好心要漏个风声给你,喝你几口水会死呀。” “什么?”叶国维边说边把滚到他脚边来的球丢回场中。 “跟你那个小红头有关。”想当然尔,黄耀平的话很成功地拉回他的注意力。 “什么事?还有不要再叫她『小红头』了,你答应过的。” “好啦,我跟你说正经的,你叫你那个小…”黄耀平看到叶国维镜片后的双眼正瞪着他,连忙改口“真啰唆啊你,我都说习惯了,好啦,我跟你说,我听人家说,有人放话要在门口堵你的小…烦死了,堵蓝彦啦!” “堵蓝彦?!为什么?她哪里惹到他们了?”乍听到这个消息,叶国维很震惊。 黄耀平瞥了他一眼,耸耸肩说:“你问我我问谁啊!她平时脸那么臭,那一颗红头看起来又那么嚣张,有人看她不,想找她麻烦或要扁她,这有什么好奇怪的!” 听黄耀平这么一说,叶国维的怒气顿时爆发开来“你说那是什么话?莫名其妙,红头发又怎样,碍到什么人了?关那些人事啊!生什么颜色的头发又不是她自己可以决定的。”叶国维愈说愈气,他实在搞不懂,从国小到现在,为什么总有人要拿蓝彦的红头发做文章,好像这是她的原罪似的,走到哪都会引起争议。 “你说给我听也没用,倒不如叫她去把头发染一染,最好是染回黑色的。” “干嘛要『染回』黑色,她的头发本来就是那个颜色!” “你跟我说没用啊,你该去跟他们说。你就承认吧,她那颗头真的很显眼,大家都是黑的,她偏偏是红的,如果她是大人可能没关系啦,不过她现在毕竟还是个学生。我早就跟你说过,要作异类,就要承担有人看你不,要修理你的风险,而且听说对方还是在外面混的,只要随便找几个人,家伙准备一下,开扁后包你吃不消。” “拳头大就了不起吗?”妈的,他忍不住想骂脏话。 “哦!还说只是朋友,只是朋友的话你干嘛这么愤慨呀?” “你够了没!”叶国维的语气很冲,他现在已经够火了,黄耀平还有心情在那里说些五四三的话。 偏偏黄耀平不以为意,还口沫横飞的继续说:“我又没说什么,只是你刚才的语气听起来,明明就像是自己的马子被别人欺负,所以不能装惦惦,一副一定要替马子出头…” 叶国维没兴趣再跟黄耀平哈拉下去,他起身拍了拍沾在子上的草,背起书包离开篮球场。 “喂,你去哪?我们还没比完耶!”黄耀平在他身后叫着,叶国维却没有再回过头。 “那这场算我赢了喔…”黄耀平的声音越过球场,像夕阳下的影子,被拖得长长的。 随便吧,那一场小小的输赢他哪里会放在心上,他现在有比打篮球更重要的事要去做。 当天傍晚,叶国维一回到公寓就先去敲了蓝彦家的门。 “阿嬷,蓝彦在吗?” “在房间里,你自己进去吧。” 叶国维穿过客厅,走进蓝彦的房间,只见她正专心的玩着她的积木,他没等她玩完,就开口对她说:“蓝彦,我有事要和你讨论。” 蓝彦手没停,出一积木。 “什么事?”她随口问道。 “嗯…你在学校是不是有惹到一些人?”他问得很迂回。 “有吗?我不知道。” “黄耀平说学校里有人放话要堵你。”他跟着全盘托出。 “喔。”蓝彦全心全意都在积木上,回答得很简短,也很随便。 “你怎么都没有反应啊?你不觉得这种事很严重吗?他们可是在外面混的!”叶国维看着蓝彦,神色凝重,完全没办法像她一样,大剌剌的不当一回事。 蓝彦没看他,仍旧专心一致的盯着积木。 “你到底知不知道这件事的严重?那些不良学生很恶劣的!” “不会,这种事没什么。” “没什么?你遇过吗?不然怎么知道?” “嗯,打一打就过了,等他们烦了以后就不会再来惹你了。”蓝彦不在乎地说。 叶国维大惊,他不知道她过去被欺负到如此的地步。 “你都任人家打,不想办法保护你自己吗?” 蓝彦终于放下手上的积木,转头看着叶国维,语气轻描淡写的“保护自己,所以就打回去了呀。”看她说的,好像那不过是在玩一场浴血丛林的生存游戏。 “你讲那是什话!难道你不会告诉老师、告诉家人吗?他们都不出面处理啊?” “没人管我,我现在还不是好好的。” “是在宜兰的时候吗?”叶国维继续追问。 “嗯。”蓝彦重新又玩起积木来。 “他们为什么要打你?” “无所谓,反正都是以前的事了。” 不知道为什么,叶国维听了觉得很难过,好像自己的亲人被人家欺负一样,他看着蓝彦一句话都说不出来。半晌后,他开口了,说的是黄耀平刚才提出的建议“蓝彦,你有没有想过要去把头发染成黑色的?”虽然刚才对黄耀平的提议嗤之以鼻,但倘若如他说的,这样做能省去很多麻烦的话,也许蓝彦可以考虑一下。 “没有。为什么要染?”蓝彦温和的反问他。 “我的意思是,从小到现在,有很多老师啦、同学啦,都是因为你头发的颜色而找你麻烦,那不如…”当下,他知道自己无法说出一个强而有力的答案。“算了,你当我没说。” 结果那天晚上,他们没有达成任何结论。睡眠时间到了,叶国维一个人躺在上,忍不住胡思想起来,愈想心愈烦,连觉也没睡好。 接下去的几天,他的心情,就像南美洲的政府军在防暗巷出没的游击队一样。但说也奇怪,放话的人始终没有什么更进一步的动作,最后他只得当是黄耀平传错风声,不过也着实让他白担了好几个礼拜的心。 ---- 时间像沙,不断地从指间流逝,转眼间半学期又过了。送走三月的寒料峭,时序悄悄进入叶初发、大地新绿的季节,在一片朝气发中,暗藏的情怀,也彷佛随着枝头百花,纷纷绽放。 那天,叶国维正在解一题证明题,黄耀平突然踹了一下他的椅子。 “喂,隔壁班的刘家宜找你。” 闻言,叶国维看了一下门口,起身朝那走去。一会儿后,回到座位,却见黄耀平一脸饶富兴味的看着他。 “她找你干嘛?” “没干嘛,她只是来通知我,放学后各班班长要到教务处集合。”叶国维边说边坐下,且重新动笔解题。 “可我听说她喜欢你耶!”黄耀平突然说,一手还搭上叶国维的肩。 乍听到黄耀平的话,叶国维的笔停顿了一下。 “我看她不错啊,看起来乖乖的,功课也好、长得又清秀,可惜她喜欢的人不是我,不然…”黄耀平说着,还一副颇为可惜的样子。“喂,你听到没,人家喜欢你耶!” 叶国维这时突然挥开黄耀平的手,开口道:“我跟她又不!你很闲是不是,要不要考虑去当媒婆?” “不?那我怎么常看她来找你。” “学校有事找我们去集合,这样你也能扯。” “哇,这算什么借口啊!而且这也不是什么秘密,他们班的人都嘛知道。奇怪,我实在不知道你这个四眼田有什么魅力,怎么会桃花一朵接一朵开?” “谁比得上你啊?” “废话!这还用你说,你当然比不上我啊,但我们现在讨论的是你。”黄耀平不改本,依然一脸笑嘻嘻。 “无聊。”叶国维干脆盖起书本,把黄耀平抛在身后,往教室外走去。 听闻有人喜欢他,他其实有些讶异,他一直觉得自己长得很普通,说话也不像黄耀平那样逗趣,顶多就是功课好,在校园中享有一点小名气,所以初听到这样的风声,除了有些困窘,他更是受宠若惊。 然而,流言毕竟是流言,听过就算了,隔天一觉醒来,他早已抛诸脑后。但黄耀平可没那么轻易就忘记,或许真该颁给他一个八卦新闻界的普立兹奖,以表彰他对校园内所有流言的锲而不舍、实事求是的态度。 话说同个礼拜的星期五的扫地时间,他和黄耀平正在打扫学校的中庭。 “她跟你告白了没?”黄耀平停下动作,两手握着竹扫把问道。 “什么?”叶国维一时意会不过来。 “呿,还装傻?隔壁班的那个刘家宜啊!”“没怎样。” “怎么可能?陈翊涵明明跟我说…”黄耀平话说到一半,突然掩嘴,神情诡异的笑了起来。 叶国维看着他,搞不清楚状况,于是问道:“你干嘛?” 黄耀平用手指了指他的背后,叶国维转过头,只看见两个身影朝他们这走过来。 刘家宜?!她来这干嘛?而且旁边还带了一个女生。被黄耀平这么一讲,当下看到刘家宜,叶国维竟觉得有些尴尬。 几秒钟后,她们两个走到他的面前。 “叶国维。”刘家宜怯生生的开口。 “有什么事?”叶国维礼貌的询问,搞不好是学校又有什么单位要栉班长去集合了吧。 “我…”刘家宜一副扭扭捏捏、言又止的模样,旁边的女生看葵她,像在给她壮胆似的。 黄耀平这时也凑了过来,一只手搭上叶国维的肩膀。 “刘家宜你来这干嘛?”他明知故问,随后又出奇怪的笑容“哦!我知道了,你是来告白的。” 闻言,一抹红迅速地爬上刘家宜的脸,她低下头,用细如蚊子的声音羞赧地说:“我有东西要给你,叶国维。”说完,便拿出一封信。 叶国维被这唐突的举动弄得进退失据,第一次有人这么直接的跟他告白,面对刘家宜拿在手上的信,他一时之间也不知道是该收还是不该收。 “喂,人家有东西要给你。”黄耀平戳了他一下。 叶国维看着三个人六只眼睛全都望着他,他推了推眼镜,只好尴尬的收下那封信。 “你看完,如果…”刘家宜话还没讲完,就被黄耀平一声清脆的口哨给打断,然后只见他扯着喉咙向二楼走廊的一个人影大叫道:“喂,蓝彦!” 听到黄耀平的话,叶国维随即抬头,恰好对上蓝彦往这投过来的目光,他一呆,心跳猛然加快,感觉就像作弊的人被抓到一样。然而只一秒时间,蓝彦已经收回目光,继续往前走去。 “叶国维,信你回去再看。”刘家宜的声音再次响起。 叶国维回过神来,转头看着她,她显然在状况外。 “那我们走了,再见。”刘家宜急于离开,没等叶国维开口,转身就走。 “喂,快打开看看啊,看她写了什么?”她们走远后,黄耀平推了推他说。 叶国维没说话。 “喂,叶国维,你傻了喔?” “你刚干嘛叫蓝彦?”叶国维突然冒出一句话来。 “我看到她了啊,而且这次我还乖乖的叫她的名字,没叫她小红头耶。”黄耀平咕哝着说,搞不懂叶国维的语气为何变得那么严肃。 叶国维也不再多说什么,只是把那封信进口袋里,重新扫起地来。 罢才那一刻,他很不愿意让蓝彦看到,为什么呢?当时的他也说不出原因。 至于说刘家宜,他最终还是拒绝了她的心意,但他不知该如何开口,权衡之下,还是请黄耀平替他刀,写了一封文情并茂的信,委婉地回绝了她。当然后来在校园里见到了,免不了又是一阵尴尬。 除去这些小曲,对叶国维来说,国中时期的生活对他来说其实是充满乐趣的。乎常除了陪蓝彦一起上学、一起去打工,其余时间就是和黄耀平他们一大票男生出去闲晃,听他评论美女、讲有颜色的笑话,这些都为他的国中生活增添了许多色彩。 ---- 随着凤凰花开,炙也昭告了酷暑的来临。在这个夏季里,命运首度对他揭了一些东西,一些关于他和蓝彦之间的故事与结局。 那天下课,黄耀平照例邀一大群人要往蓝桥街去,当他们走出校园时,叶国维意外地看到蓝彦的身影。 “蓝彦!”他从她身后喊她。 蓝彦转过头来,叶国维跑向她。 “你怎么还没回家?” “学校叫我去填一些资料。” “那你现在要回家了吗?要不要跟我们去寅人馆?” “寅人馆?”蓝彦微微蹙起眉,一副茫然的样子。 “那是蓝桥街的一家游乐店。”叶国维补充说道。 蓝彦思索了一下。 “好。”她答应得很爽快。 于是他便领着蓝彦定向黄耀平他们一行人,后者看到他们,一脸不可思议。 “小红头,你也要来啊?” “喂!”叶国维对黄耀平示意一声。 “好好好,叶国维说好,我们哪敢有意见,他的『朋友』就是我们的朋友。”黄耀平笑得很暧昧。 但他很快就改变看法了,所谓没有三两三,哪敢上梁山,那一晚,蓝彦在寅人馆写下的辉煌战果,成了在场所有人注目的焦点。 “哇!那个女的好猛,她干掉小P了,那柱石要小心了,搞不好连他也轧不过她。” 叶国维听到站在他身旁的人向他的同伴说道。这时,黄耀平突然用手肘顶了顶他“看不出小红头这么厉害,你知不知道小P在这只仅次于柱石,是第二的人物,干掉他就足以立威了,shit!”黄耀平突然低骂了一声“比赛结束了。” 叶国维听到四周随即响起一片赞叹声,他引领一瞧,只见那个叫小P的人从游戏机的座位站起来,走近蓝彦身边,对她说了几句话后,接着便离开,然后蓝彦跟着也从座位上站起来,在众人的注视下,越过人群,走回叶国维身边。 “走吧。”她说。 “哇,小红头,你好属!那一款赛车机很难操作耶,你竟然可以干掉这里的第二强人。”黄耀平站在叶国维身边,一脸钦佩的说道。 “刚才那个人跟你说什么?”叶国维低声问蓝彦。 “他说他要去call一个人,叫我等一下再回来这,有人要和我比。” “一定是柱石,哇靠,小红头,你如果再干掉柱石,那你就成名了。”黄耀平在一旁嚷嚷道。 “你要比吗?”叶国维问。 “无所谓啊。” 十五分钟后,他们再次绕回这里,那个叫柱石的人果然已经等在那了。 “刚才干掉小P的就是你吗?”说话的人,声音有些低沉,脸看起来酷劲十足。 “嗯。”蓝彦回答。 “玩很久了?” “第一次玩。” “哦!”柱石打量起蓝彦,接着下巴一点对蓝彦示意,然后走向游戏机,蓝彦也跟着走了过去。 “你先挑吧。”柱石说。 蓝彦未多加考虑便坐上她刚才玩的那台,柱石跟着坐进另一台,比赛正式宣告开始。柱石很快地就让大家见识到他号称第一把椅的技巧,只见他快速的转动游戏机的方向盘,转眼就将蓝彦甩在身后,此时周围的人愈聚愈多,比赛也越发刺。进入中半段后,蓝彦开始加快速度,手上的动作也更显灵活,就在进入山路段后,她的黄跑车已经追上柱石,紧紧贴在他的车身后面,接下来的几个弯道,她连续发动了几波攻势,只见她不断尝试内外线超越,但柱石不愧为高手,总能在最后一秒即时守住领先的地位。比赛来到最后一个弯口,这次蓝彦一反前几次,突然放慢速度,移到最外线,趁柱石冲过弯点的一瞬间,超内线通过,顺利取得领先,跟着油门一踩,在下一个衔接的直线路段笔直地往前冲去,她就这样一路领先到终点。回顾她整个赛车过程,就像刀切豆腐一样,十足地俐落果决。 比赛结束,她率先起身,围观的群众中,有人不断吹着响亮的口哨,柱石也站了起来,他面无表情的看着蓝彦,倏地,出一抹玩味的微笑,然后便越过人群,离开比赛现场。蓝彦则在一片騒动中,走回叶国维身边。 “你还要玩吗?”她问。 “你要回家了?” “嗯。”叶国维跟着转头对黄耀平说:“喂,黄耀平,你帮我跟郭民祥他们说,我们要先回家了。” “喔,你们等我一下。”黄耀平说完,便跑离他们去找郭民祥他们。 那晚,他们三个人在夜幕低垂中,搭乘喧扰的巴士回家。在公车上,黄耀平不断地夸赞蓝彦,说她如何终结柱石盘据已久的王者宝座,还说她制造了一个传奇;叶国维则不发一语,只在一旁静静的听着。刚才,在蓝彦起身与那个人并肩站在一起时,他在一旁看着她,心里突然兴起一种感觉,他觉得那个蓝彦和他平时认识的,有着他说不出的、些许的不同,隐隐约约中,在昏暗的灯光下,她冷峻的脸,加上原本就高挑的身形,让她看起来异常的沉着,一点也不像是个才十三岁的国中生。 事隔多年回想起来,他彷佛重新回到那晚,看着车窗外,街道上的霓虹灯依然光彩绚烂,唯一不同的是,白云苍狗,多少陈年旧事,再回首,只是过眼云烟。 wwW.piNggxS.com |
上一章 重回阿玛菲 下一章 ( → ) |
瓶盖小说网为您提供纽约编写的重回阿玛菲全文免费阅读;请把重回阿玛菲最新章节分享推荐给您的朋友! |