| 瓶盖小说网 综合其它 网游小说 现代文学 玄幻小说 军事小说 言情小说 侦探小说 热门小说 历史小说 同人小说 灵异小说 仙侠小说 |
| 小说排行榜 诗歌散文 都市小说 幽默笑话 伦理小说 科幻小说 官场小说 重生小说 武侠小说 穿越小说 经典名著 竞技小说 全本小说 |
| 好看的小说 豪郛老师 都市滟遇 外科病房 天梦使者 孰女味儿 名门艳旅 丝袜孰母 豪卻家族 伦巴灵魂 更爱美人 仙侠魔踪 豪门怨史 |
|
瓶盖小说网为您提供叛逆靓妹txt下载 |
|
|
|
| 瓶盖小说网 > 言情小说 > 叛逆靓妹 作者:香菱 | 书号:16500 时间:2016/4/4 字数:9719 |
| 上一章 章四第 下一章 ( → ) | |
| 幽暗的天色，加上所有圆拱的落地门窗全被重重的纱缦披罩得密不透风，令整座别墅庭院愈发显得森冷。 “想喝点什么？咖啡、果汁，还是茶？”楚濂打开灯，将她放在一张舒适的沙发皮椅上。 “不用。”她双脚一落地，马上旋身冲往大门。 “你敢走出这个大门试试看。”他愠怒的样子，叫人不寒而栗。 有什么不敢？她可不是被吓唬大的，尤其重要的是，她的  底下还有几万块钱，怎能就这样搬出来？她把心一横，决定让他见识何谓坚强悍女子。“砰！”一声，来不及逃出魔掌，楚濂抢在她之前，忿然将大门关上。 “不要  我。”他语气低沉但充满危险讯息地警告她。“每个男人都有强烈的兽 本能，特别是在遇上可口的猎物时。”“你当我是猎物？”好个道貌岸然的大坏蛋！ “就某种形式而言，是的。”他把脸庞凑近她，好让每一句话一出口就能直接钻进她的耳朵，以加强其恫吓力。 “没想到你这么坏，我真是看错你了！”栗约农激动得抡起拳头捶他。 “以恶制恶，不是你的座右铭？”打横将她抱回沙发上，左手肘跟着  上她的 臆，迫令她不得 动。“只要你肯乖乖的待在这儿，我保证联考之前绝不动你。”“那联考后呢？”蠢蛋，这还用得着问吗？栗约农狠狠咒骂自己呆得可以。 楚濂眯起醉人的黑瞳，笑得异常  离而难测。“我已经等了五年，不在乎多付出五年，如果你不再使坏，不跟一些闲杂人等交往的话。”他的食指沿着她的鼻梁缓缓划向两个扣子敝开的 口…“好。”她急急地抓住衣领，阻挡他擅越雷池。“我答应你，我保证留在这儿安安份份的念书。” “Goodgirl。”楚濂满意的微微贪首放开对她的桎梏，在她额际轻啄一下，起身走向厨房。“我帮你倒杯果汁。” “没有雪碧或可乐？”大大的吁一口气，她的视线跟随他的身影向内移进，客厅灯光昏黄，但壁炉台上一大束  放在古瓷花瓶上的香水百合，却呈现如雪一秀的明亮光泽，古瓷旁边是两盆植在沙陶坛的紫 风信子。香水百合和风信子的起落曲线，恰好落在墙上一幅男女灿烂的笑容图画上。“在看什么？花还是图画？”楚濂没照着她的意思给她那些饮料，仍递给她一杯柳橙原汁。 “那是马奈的作品《恋慕中的男女》？”她在钟老师家看过一模一样，但是是仿制的。 “不错嘛。”楚濂将她拉起，一同来到位于客厅正后方的画室“看看这里面，你总共认得几幅？” “老天！”望着挂了整整两个墙面的油画，栗约农心里的震撼是笔墨所难以形容的。 尽管她爱极了西洋绘画，却对印象派画家所知有限，在钟老师的引领下，她不过才参观两三次的画展，而且每回都是背着老妈匆匆而去。 而这比她家客厅还要大上一倍的房间里，所陈列的画作，多得可以开一个画展了。虽然没有她最钟爱的《水浴之女》…雷诺瓦所画，但也已经够她欣喜若狂。她要住在这里，即使楚濂用扫把赶她，她也不要走。 “这些全部都是你的收藏？”她的心跳得很厉害，生怕他会看穿她兴奋的情绪。 他从容的啜一口咖啡，慢条斯理的道：“我跑了二十几个国家，参加过无数次的拍卖会，才只买到这些，比我原先期望的尚差六十五幅。等你成为楚太太以后，它们就全部都是你的，有兴趣吗？” “不要利  我，有条件的婚姻是很难长久的。”撇开脸，不敢 视他款款深情的眼，栗约农先前的兴奋感，一下子 到谷底。“我需要用这些画来魅惑你？”他轻蹙眉宇，使疯  的脸益发悸动人心。“当然不需要，你本身就已经够 人了。”后面那句话，她说得细如蚊蚋，但愿他别听见才好。“噢？”楚濂听见了，而且听得十分清楚。他托起她的下巴，要她正视他的眼。“告诉我，需要多久的时间才能打动你的芳心？” 栗约农苦涩地抿着朱  ，用力地摇晃着小脑袋。“不应该是我，你看看，我只是一只永远变不了逃陟的丑小鸭。别说五年，就算是再五十年，我也只会是个愈混愈回去的老太妹。你知道太妹该配什么吗？地痞、  氓，不然至少也该是太保，而不是功成名就的商业巨子。”她喉咙干涩地将果汁一饮而尽，双手不由自主地  着仍旧冰凉的水杯。“不赖嘛，除了打架闹事，你妄自菲薄的功力也不差。”楚濂调侃她时，脸上一丝笑容也没有，眉间眼底凝聚不少风暴。 “我是直言无讳，娶一个像我这样的女人，将有碍你事业的发展。在以前，只要是成绩稍好的同学，我连话也不同他们讲，这不是妄自菲薄，是有自知之明。我不想高攀任何人，因为自惭形秽的感觉让我很痛苦。” 他神情专注地听着她那犹似告解的独白，忽尔低声说一些她听不懂的话，栗约农急得正  开口问时，却见他猛一回眸若有所思地说：“你喜欢江海吗？”她被他这突来的问话弄得瞠目结舌，但她想起在警察局的那一幕，因此多多少少猜到一点眉目。 “他是我的死  ，不是男 女爱的那一种。我们曾有个约定，互相各自奋斗十五年，如果到那时候彼此都还是孤家寡人，也许就凑合着组成一个家。”听她这个似是而非的回答，楚濂脸上的风暴立刻排山倒海而来。 “别发怒，这个约定是在我喜欢上你以前。”他生气的样子，真的很吓人。 “你喜欢我？”他焦灼的  霾终于敝开一片晴空。“谁不喜欢你呢？”栗约农拂开他伸过来的手，踱向窗旁，有生以来第一次心事重重的望着窗外漆黑的夜空叹息连连。 是哪个人说的，青春时光总要留点时间来伤景觅愁一番？恼人呵！ “但我只在乎你。”他扳过她的身子，将她搂进怀里紧紧抱着，温热的 从耳畔吻至她的细颈，在嫣颊间来回摩挲，令她浑身一阵酥麻。她无措的伸手环向他的背脊，神智如酒醉般的酩酊，脑中空白得完全无法思考，仅余的一点点知觉，傻愣愣的跟着他的双手，一寸寸催醒那仿佛沉睡已久的每个细胞、每条神经。 幸亏楚濂极力克制，才没让她陷入爱 的漩涡而不可自拔。“已经很晚了，你先回去吧。”这屋子大得连讲话都有回音，一个人住恐怕不保险。栗约农其实满希望他留下来，但那么一来不是更不保险？ “我今晚留下来陪你。” 他声音低沉的自她耳边响起，颇有催眠的作用。 栗约农的 口震了一下，发现僵直的双脚正跟着他的步伐，慢慢拾阶攀上二楼。栗约农在极度恍惚中猝然睁开眼睛，  眼，只觉骄 炙人，盛夏早现的晨曦已跃上树枝头，蹑手蹑脚地窜进房里来。足足有十几秒钟，她 失在幻境与真实的朦胧地带。拖着慵懒的身子走向房外，放眼望去全是陌生的景物，令她彷徨地又踅回暖软的榻，翻身埋入一旁的枕头，须臾，整个人弹跳起来。那枕头上有男人的味道，她几乎可以凭着残余的气味，感受到楚濂满是不可思议的  魅身躯，令她体内迅捷过 情的快 。老天，她才多大，竟已能想象翻云覆雨的华丽与 死仙。真是太不长进，太堕落了！赶紧从 上跳起来，身上一袭宽大的睡袍更加深她的疑虑，那该死的家伙有没有趁她睡得像死猪一样的时候侵犯她？墙上的时钟指着八点零五分，他已经去上班了吧！也就是说，现在这栋别墅里只剩下她一个人，可以任她为所 为？莫名的一股兴奋感涌上心头。“楚濂，楚濂！”她试探 的大叫。从房门走出去，甬道对面是另一个大型卧房，昨天夜里进来别墅的时候天色已晚，她没有多做观察，这时才发现这儿竟精致美奂得一如童话故事里的皇宫。每个空间和陈设的巧思典雅，都能让人在蓦然一瞥时叹为观止。 顺着甬道走至尽头，尚有七、八幅雷诺瓦和戴伽斯的作品，相陈于各式鲜花盆栽之上，创造出动人心弦的美丽景象。 往右斜侧则是一间书房，里头的藏书量足可和她乡下的学校一较多寡，向西的落地窗旁有一套水蓝色的藤椅，四周则放置一大堆昂贵的古董器皿。 楚濂把这么多高档货摆在她这个前科累累的犯案高手面前，不怕她骨子里的坏虫作怪？ 在这混沌 蒙的清晨，她的劣 全数精神抖擞地等着她领军，好准备干坏事。来到一楼后，她东张西望的左右观看。 “栗小姐醒了？”出其不意出现在厨房门口的是一名和颜悦 ，年纪大约六十几岁的欧巴桑。“我去帮你准备早餐，蛋饼加鲜 好不好？”“呃，好，谢谢你。”好在她只是想想而已，要不然岂不是被人当场来个人赃俱获？“我想到画室吃，可以吗？” “当然，你想吃什么，到哪儿吃都行，只要吩咐一声，刘妈妈随时效劳。”刘妈妈态度非常谦卑，嘴上总是挂着和煦的笑容。 栗约农看惯栗母的疾言厉 ，一下子不太能适应老人家也能这么慈祥和气。“楚先生出门去了？” “是的，他在房间里留了字条，要你用功多读点书。”刘妈妈道。 “房间？”她起 的时候没发现呀。“就在画室转角第一间，你走过去就可以看到。 “哦，好的。”原来是她多心了，人家根本没对她怎样，还避嫌地故意睡在楼下。 愣愣地道声谢，她即转身来到一心向往的画室。 不知是楚濂自己要用，还是细心为她准备的，这里的画架、纸张、画笔…等等画具，一应俱全。 栗约农战战兢兢的坐上高高的木椅，拿起碳笔，即着魔一样的开始挥洒，就连刘妈妈什么时候把早餐送进来，什么时候退出去，她都没留意。 宁谧的氛围中，缓缓  着古典乐风的“风中奇缘”瑰丽的音符 融着她浑然天成，完全不染匠气的作品，形成绝美动人的画面。栗约农自己都感觉到脑中的分子已亢奋地进入虚幻的境界，分不清今夕是何夕，即使两只大掌分别从腋下潜入她私处的软柔处，亦未能一下子惊扰她沉醉的知觉。 直到睡衣的钮扣被一一解开，凉风灌进她   的酥时，她才凛然意识到身后的人竟肆无忌惮地抚摸着她的周身。“我以为你已经去上班了。”毋需回头，光凭那特殊，能挑动她情 的味道，她就已知晓胆敢如此紧拥她入怀，放肆 拨她的人是谁。“有一份文件忘记带，特地回来拿。”他把她手中的笔搁回画架上，焦切地握住她的小蛮  ，薄贴上她柔 的香肩上，恣意  。栗约农的颈子僵成一 冰 ，心脏则狂的跳动。她是青涩的年少，怎能承受这狂风巨 ？她愈表现得拙于应付，楚濂脸上的笑颜就愈深。这小女人迟早被他完全占有，他会无所不用其极地严  所有闲杂人等，擅自加以干扰。“怕不怕？”他的鼻 贴在她脸上，温热的气息不怀好意地騒扰她的脸颊和耳朵。“你答应过我的。”她虽不是中国古老传统守身如玉美德的拥护者，但也并不能够接受欧美那套前卫的思想，谈恋爱还是慢慢咀嚼浪漫。 “原谅我的情不自 。”他捧住她布满红霞的脸，吻住软腻甜美的瓣。栗约农以为自己就算没一把推开他，至少也该挣扎几下，聊表矜持之意，但她违背老妈口中好女孩的基本守则，任由他为所 为。电光石火的情  在两具躯体间急切错。她喜欢他的亲吻，也喜欢他的搂抱，她的理智已被他掠夺…如果没有那两颗杀风景的石子连着砸在玻璃窗上，栗约农不敢想象持续  绵下去，她会不会一失足成千古恨。“有人来了？”赶紧把衣衫整理好，她跟楚濂一起探头到窗外察看情形，心中并祈祷，方才那幕惊心动魄的限制级画面，可别让旁人偷窥去。 “会不会是小偷？”她问。“这房子华美的外观是很容易引来宵小觊觎。” “不是小偷，是大盗。”他矫健地翻身跃上窗台，迅速追出去。 “等等，你…”栗约农由扶疏的枝桠望去，忽瞟见一抹棕榄 身影，那是小海常穿的“七特人”衣衫。彼不得身上还穿着睡衣，她忙不迭举步追赶他们。绝不能让楚濂逮到小海，否则后果铁定会很惨。 “啊！我的脚，痛死我了！”假意扑在草地上，她两手抱着膝盖，嚷得声嘶力竭。 这一招果然有效，楚濂马上放弃追寻那不经允许就擅自闯进他私人领域的大盗，踅回来关切她的伤势。 “扭到了吗？”抬起她的小腿，他怜疼地在她膝盖上细细 捏。“大概是吧，不过已经好多了。”他这样把她的裙摆掀到大腿上，害她  骨以下一览无遗，她得赶快缩回小腿。“这么快？”他嘴边的笑意充满不信任的冷凝。“但愿你不是蓄意为某人  困，这栋宅子不是任何人说来就可以来的，我不逮捕他，自然有人会截住他，后果也许会更惨也说不定。”拉起犹瘫坐在地上的栗约农，右臂自然地环向她的肩，押着她一同朝屋子的方向走去。栗约农一颗心七上八下，想问清楚他所谓的另有别人指的是谁，他们又会对小海怎么样，但又担心一开口就 了痕迹，反而落入口实。好在回到画室，楚濂并没有进一步的责难，只简单 代她记得吃饭休息，就匆匆出门。一整个早上 糟糟的，这时才感到饥肠辘辘，她连忙狼 虎咽的把刘妈妈做的蛋饼解决掉。“咚！咚！”又有人拿石子砸窗上的玻璃。 是小海不知死活的又跑回来了？ 栗约农慌张地搁下餐盘，来到窗户惊问：“是谁？” “是我。”五公尺处的老榕树上，小海吊儿郎当的 在那里。“快下来呀，你吊在那里做什么？”栗约农边吼他，边频频回头张望，确定楚濂没有去而复返，刘妈妈也没有闻声跑来。 小海紧张兮兮地左顾右盼，搞了半天，才从庭院摸进画室。 “你呀，就不能光明正大点，险些把我吓死。”他两脚尚未站稳，她当下就在他 口赏个五佰作见面礼，没注意到他上衣口袋沾着血迹。“你才不长进呢，到台北才多久，怎么就变成姓楚那家伙的妇情？”小海很不屑地瞄着她身上若隐若现的睡衣，鼻孔里猛  气。之前在警察局，才不是他想不开的去自首，而是一得知她被带去警察局，他担心的想去救她，谁知就看见她被姓楚的那家伙保出来，而他也才一路跟踪他们来到这里。 “说话好听点不行吗？”她心虚地不想也不知如何解释，索 转移话题“警察到处抓人，你还是赶快把车子还给人家吧。”“没办法，我最近手头紧，正打算拿它换一笔跑路费。”小海 下披在外头的衬衫，无袖的T恤出他壮硕结实的二头肌和一个形状诡异的刺青。“不是在修车厂做得好好的，干么弄到要跑路？”栗约农看他脸色不对劲，心想八成出了 子。“废话少说，帮不帮忙？”他耍无赖的时候很帅，也很讨人厌。 “又打架啦？”小海肇祸的功力还在她之上，算是武林高手。“这次是要付人家医葯费还是安家费？” “统统猜错，是丧葬费。”他突地吃痛，体力不支地倒入高脚椅上。 “妈呀，你被捅了刀子！烂东西，怎么不早讲？！”她仓卒扶着他走进浴室，帮忙清洗他胁下的伤口。 “孤男寡女，不怕被他瞧见？”他玩世不恭的嘴脸，冷冷的挂着一抹嘲弄。 “你少他妈的闲话一大堆。”栗约农翻找好一阵子，总算找来一些派得上用场的外伤葯，利落地替他敷上。“伤口太深了，你必须到医院接受治疗。” “算了，这世上多我一个不多，少我一个不少。”逞强是他的专职，早在十几年前，他妈妈跟着人家跑了以后，他就没把命当命。 “放  ！没我恩准，你就得给我好好活着。”她 给他一把钥匙“这是我原来住处的钥匙，在我底下还有几万块，是跟我老妈A来的。”“哈！你的段数愈来愈高了，帅！”小海  鲁地握住她的手，把她拉近膛，目光灼灼的瞅着她明亮的水眸。“别做傻事，我们两个只适合当哥儿们。”打掉他的手，她低头将外伤葯收拾好，便催着他快走。 “那姓楚的对你好吗？”小海拉住她，不让她回避他的问题。 栗约农沉默数秒钟，才僵硬地点点头。 “你爱上他了？”他的口气含有火葯味。 她朱 才动了下，小海立刻加以制止“别回答，免得我被一缸子醋酸死。”“真有你的。”她不相信他会吃味，这人从没当她是女人。“可以告诉我，你杀了什么人？” “一个该死的人渣。”小海穿回他脏兮兮的衬衫，表示他不愿多谈。“后会有期。小心那姓楚的，他不是个简单的人物，我有预感，他不会轻易放过你。” 她淡淡地扯一下 角，忽道：“我们都在走一步险棋，希望这个选择是对的。”“即使错，也不要错得太离谱。”小海把手搭在她肩上，一使劲，她整个人跌进他臂弯里。 “小海你…”他今天真的很反常。 “老天保佑，那姓楚的是个好人，若他敢辜负你，我发誓会杀了他。”他一字一句说得咬牙切齿，听得栗约农心惊胆战。 “小海，听着，我不要你杀人，我要你…”“别婆妈了，拿着。” 她低头一看，小海 给她的竟是一个B。B。CALL。“干么？” “我Call你之后，三十分钟之内没有回音，就代表你有状况，我会以最快的速度赶来罩你。”他说得正义凛然，颇有大侠之风。 “要是真出了 子，等你赶来我早到了奈何桥。”她觉得多余想还给他，况且她都已没有回音，他怎知她人在哪里，又如何罩她？小海却坚持要她收下。 “好好照顾自己，千万别糊里糊涂就…哎，你懂我的意思啦。”万分不舍地推开她，他灵巧地跃上窗台，回头抛给她一个前所未有的专注、缱绻的眼神“台湾没有任何事物值得我留恋，只除了你。” “什么意思？你要去哪里？小海，小海！”望着他临去时空灵绝然的神色，栗约农一颗心不自主地沉入冰窖。 这是一处豪华的宅第，宅前广袤的草地上，无数的彩蝶在花丛间翩然飞舞。 有座木桥架在小溪 的上方，两棵阿 勒树贡的花朵缀满一地。楚家的梨园因四季的更迭而替换着各式醉人的样貌，放眼望去颇有十里洋场的风华。 有缤纷的落英上立着一个人，垂长的袍子遮住他略显龙钟却依然傲岸的身形，手中一只烟斗，袅袅飘冉着雾蒙的白烟，和他一头银亮的华发相映成趣。 他就是楚家庞大产业的创建者楚雄刚，自弃政从商后，便举家迁往台北。 两、三年前从商场上退位下来以后，他的生活和禅院里的人差不多，终年住在一处晓雾 绕的庄园里，除了亲近的儿女及跟随他多年的杜艼外，谁也不见，成天看云、看山、看花开花谢、听虫鸣鸟叫，唯一的活动就是打打拳。这回他主动回到梨园来，不是为了公务，而是为了私事。 “你回来了？”轻敲一下手中的烟斗，他徐徐转过身来，只瞟了楚濂一眼，又恢复原来的姿势。“杜艼告诉我，你让栗家的女儿住进淡水的采风楼？” “是的。”楚濂站在他身侧，两人一般高大，连神韵都极为相似。“爸爸应该不会反对才是。” “当然。”他语意中掺杂着不易察觉的兴奋“只是担心你母亲又要多心。” “她一向对栗家姐妹有偏见。”楚濂抑郁地喟然轻叹。 “不是偏见，是心结。”楚雄刚缓缓吐出一口烟， 言又止地叹一口气。“我不懂。”楚栗两家是多年的老邻居，俗话说人不亲土亲，就算他们没有什么 情，但也不可能恶呀，难道他父母有事瞒着他。“那是很久、很久以前的事了。”一阵 吐，令楚雄刚整张脸浸入袅袅的烟雾中，眼神则飘得很远。“当年我和约农的母亲是一对情侣…”在中国的社会里，政商盘错、权贵 攀是很正常的情形。楚家亦不能免俗，楚雄刚是楚家的独子，自是继承家业的不二人选，他的婚姻也就担负着家族兴衰的重任，在父母和亲族长辈的压力下，他不得不放弃自己所爱，选择当时富甲一方的赵家作为结亲对象。“妈妈知道你这段往事？”楚濂对他父亲的遗憾不表同情，反而十分不以为然。 “纸是包不住火的，我对她有一份亏欠，对约农的母亲也是。” “不要把你们这一代的恩怨转嫁到我和约农身上，不管妈妈同意与否，我娶她是娶定了。”楚濂眼中肃然凝神，坚定一如磐石。 “要得。”楚雄刚嘉许地开怀一笑“真希望我当年能有你一半的勇气和坚毅。告诉我，她值得你这样对待吗？我听了不少有关于她的‘丰功伟业’。” “她很真、很美、很特别，也很桀骜不驯。”楚濂无意粉饰栗约农的离经叛道行为，她在家乡的知名度不小，谁想知道她的过去，都可轻易打听到。“正因为如此所以才格外吸引人。” “看得出来她已经掳获你的心。”楚雄刚欣喜地望着儿子“不过情字这条路，你们可能不会走得太顺畅，不只你母亲将反对到底，连你 恐怕都会有意见。”“无所谓，经历一番寒彻骨，也许我们会爱得更深，更义无反顾。”楚濂脸色森冷刚毅得教人悚然惊心。 “一个年仅十七岁的女孩，她能体会你这份浓郁的情感？”做为一个父亲不免为此忧心，栗约农到底是年轻了些，人生阅历殊浅，社会经验也不足，一旦成为楚家新一代的女主人，在许多方面恐怕都将招架不住。 “你多虑了，她不是灰姑娘，亦非丑小鸭，她是栗约农，一个声名狼藉的美丽坏女孩，我相信她懂我。” 见他踌躇志满的模样，楚雄刚不 愕然，为什么他当年就没有这股金石不摧的傻劲？怎么那么容易屈服，那么不懂得执着？唉，逝者已矣，何必更增惆怅？“我先祝福你，但，不可在感情上耗费太多时间，公司的业务也要多用心，尤其是到新加坡和芝加哥成立分公司的事，你要和杜艼多研究研究。” “那不是已经交给楚墨去处理了吗？”一提到他这个不务正业，只知吃喝玩乐，成天和帮派份子搞在一起的弟弟，他就火冒三丈。 “楚墨是个 子，他的心太野，除非他能遇到一个拄得住他的女孩，否则要不了多久，他又会撇下一切迹天涯去。”“谁没有 的心？你们为什么总是任他胡闹，怎么就不体谅体谅我？”从小到大他就被要求必须这样、必须那样，家族荣辱的大纛永远竖在他头上，得他 不过气来。“因为你是长子，这是你的宿命，是一辈子都解 不了的紧箍咒。”楚雄刚对他充满同情，却又无能为力。
wwＷ.piＮｇgxS.ｃoｍ |
|
| 上一章 叛逆靓妹 下一章 ( → ) |
| 瓶盖小说网为您提供香菱编写的叛逆靓妹全文免费阅读;请把叛逆靓妹最新章节分享推荐给您的朋友! |